thou shalt not make unto thee any graven image แปลว่า

• ห้ามทำรูปเคารพสำหรับตน

• thou:     1) n. หนึ่งพัน ที่เกี่ยวข้อง: 1 พันปอนด์สเตอลิง, 1 พันดอลลาร์ 2) n.
• shalt:     aux. จะ (คำกริยาช่วยแสดงถึงอนาคต มักใช้กับ thou) (คำโบราณ) ชื่อพ้อง:
• not:     adv. ไม่ ชื่อพ้อง: no, non-
• make:     1) vt. ทำ ที่เกี่ยวข้อง: จัดทำ, สร้าง, ผลิต ชื่อพ้อง: do, create,
• unto:     1) prep. สู่ ที่เกี่ยวข้อง: แก่, ต่อ ชื่อพ้อง: to, toward 2) prep.
• thee:     pron. ท่าน (คำโบราณ) ที่เกี่ยวข้อง: คุณ, เธอ ชื่อพ้อง: thou, you
• any:     1) pron. จำนวนหนึ่ง ชื่อพ้อง: any one, ones, any number 2) adj.
• graven:     vt. กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา grave
• graven image:     n. รูปสลักเอาไว้บูชา ที่เกี่ยวข้อง: เทวรูป
• image:     1) vt. นึกฝัน ที่เกี่ยวข้อง: วาดภาพ, นึกคิด 2) n. ภาพสะท้อน (เช่น

คำอื่น ๆ

1. "thou shalt have no other gods before me" แปล
2. "thou shalt not bear false witness against thy neighbour" แปล
3. "thou shalt not commit adultery" แปล
4. "thou shalt not covet" แปล
5. "thou shalt not kill" แปล
6. "thou shalt not steal" แปล
7. "thou shalt not take the name of the lord thy god in vain" แปล
8. "though" แปล
9. "thoughful" แปล
10. "thou shalt not covet" แปล
11. "thou shalt not kill" แปล
12. "thou shalt not steal" แปล
13. "thou shalt not take the name of the lord thy god in vain" แปล